Politique de confidentialité

Veuillez lire attentivement notre politique de confidentialité.

Conjugar Razões Lda. par le biais du site web www.apoioaempresas.pt s’engage à protéger les données personnelles qui lui sont confiées, agissant en tant que responsable du traitement de vos données personnelles lorsqu’elles sont collectées par le biais du site web.

Données personnelles

Les données à caractère personnel sont des informations, de quelque nature que ce soit et sur quelque support que ce soit, concernant une personne physique identifiée ou identifiable.

Une personne identifiable est une personne qui peut être identifiée directement ou indirectement, par exemple par son nom, son numéro d’identification, ses données de localisation, un identifiant électronique ou d’autres éléments permettant d’identifier cette personne physique.

En fonction de la finalité du traitement, nous pouvons traiter certaines ou plusieurs des catégories de données à caractère personnel suivantes :

  •  Fourniture d’informations à la demande de l’utilisateur du site web – nom ; courriel ; autres données personnelles fournies par l’utilisateur ;
  •  Envoi de bulletins d’information et d’informations promotionnelles – nom ; courriel ;
  •   Recrutement – nom ; courriel ; téléphone portable ; qualifications professionnelles (y compris votrecurriculum vitae) ; autres caractéristiques personnelles.

Finalités et durée de conservation de vos données personnelles

Nous traitons vos données personnelles à des fins spécifiques, explicites et légitimes.

   Nous vous informons que nous traitons vos données à caractère personnel pour lesfinalités suivantes et lespériodes de conservationgénérales correspondantes :

Fourniture d’informations à la demande de l’utilisateur du site web, y compris :

  •   les informations transmises par le biais duchat mis à disposition sur le site web pour répondre à vos commentaires et questions sur les produits et services qui peuvent être fournis.
  • toute autre donnée personnelle que vous nous fournissez de votre propre initiative, notamment en remplissant un formulaire de contact, par e-mail, par téléphone ou par courrier.
    • Durée de conservation : 2 ans
  • Envoi de bulletins d’information et d’autres informations promotionnelles.
    • Période de conservation : jusqu’à ce que l’utilisateur exerce son droit d’opposition
  • Gestion des candidatures/recrutement pour un poste professionnel chez Correia Rosa Lda.  inclus dans un processus de recrutement ou spontané.
    • Durée de conservation : 5 ans, dans le cas de candidatures/recrutements dans le cadre d’un processus de recrutement ou 5 ans en cas de candidatures spontanées

Base légale pour le traitement de vos données personnelles

La collecte des données personnelles des clients est strictement fondée sur des motifs légitimes, en fonction de la ou des finalités de traitement énumérées ci-dessous. Nous traitons vos données personnelles sur la base des motifs légitimes suivants :

  • Consentement explicite du client, pour les finalités de traitement suivantes :
    • Envoi de bulletins d’information et d’autres informations promotionnelles ;
    • Gestion des candidatures/recrutements pour un poste professionnel, qu’ils soient inclus dans un processus de recrutement ou spontanés ;
  • ou
  • Poursuivre les intérêts légitimes de Correia Rosa Lda. ou des tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux du client, pour les finalités de traitement suivantes :
    • Fourniture d’informations à la demande de l’utilisateur du site web.

Catégories de destinataires de vos données à caractère personnel

Certaines de vos données personnelles peuvent être consultées par les auditeurs internes et externes de Conjugar Razões Lda, avec la garantie qu’elles resteront confidentielles et ne seront pas utilisées à d’autres fins que l’audit. Seules les données personnelles nécessaires à la prestation du service en question seront fournies à ces entités.

Hyperliens

Certaines parties du site web peuvent contenir des hyperliens vers des sites web de tiers. En cliquant sur des hyperliens ou en accédant à des contenus directement sur ces plateformes, vous serez sur les sites web des responsables de ces contenus.

Dans ce cas, les conditions générales et les politiques de confidentialité de la personne responsable du site web s’appliquent. Conjugar Razões Lda. n’est pas responsable du fonctionnement de ces sites web, y compris de la manière dont les données personnelles sont traitées par des tiers.

Transfert de données à caractère personnel

Conjugar Razões Lda. traite vos données entièrement sur le territoire de l’Espace économique européen (« EEE ») et n’envisage donc pas de procéder à des transferts internationaux de données. Lorsque nous transférons vos données personnelles à des entités situées dans l’EEE, nous exigeons de nos prestataires de services qu’ils se conforment aux réglementations respectives en vigueur en matière de protection des données.

Vos droits en tant que personne concernée

Selon les termes du GDPR, et sous réserve des limitations et conditions applicables à chaque cas spécifique, vous pouvez demander :

  • O  l’accès aux données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris le droit d’accéder aux informations suivantes :
    • (i) les finalités du traitement des données ;
    • (ii) la catégorie de données à caractère personnel traitées ;
    • (iii) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données ont été communiquées ;
    • (iv) la durée de conservation prévue ;
    • (v) l’existence ou non du droit de demander au responsable du traitement de rectifier, d’effacer ou de limiter le traitement des données à caractère personnel concernant la personne concernée, ou du droit de s’opposer à un tel traitement ;
    • (vi) la possibilité d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle ;
    • (vii) des informations sur l’origine des données à caractère personnel traitées, si elles n’ont pas été collectées auprès de vous ;
    • (viii) l’existence ou non de décisions automatisées, y compris le profilage ;
    • (ix) des garanties adéquates associées au transfert de données vers des pays tiers en dehors de l’UE ou vers des organisations internationales.

Sur demande, Conjugar Razões Lda. vous fournira gratuitement une copie de vos données traitées. La fourniture d’autres copies demandées par le propriétaire peut faire l’objet d’une redevance.

  •   larectification de vos données personnelles si elles ne sont pas correctes, et vous pouvez demander qu’elles soient corrigées ou complétées, selon le cas.

  Lasuppression de vos données personnelles, à tout moment :

  • elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été traitées ;
  • le consentement est retiré lorsqu’il s’agit de la seule base juridique du traitement ;
  • s’oppose au traitement dans les cas où il est effectué à des fins de marketing direct, ou
  • vos données ont été traitées de manière illicite.

         Vous êtes informé que Conjugar Razões Lda. n’a pas l’obligation d’effacer les données de la personne concernée lorsque le traitement de ses données personnelles s’avère nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle Conjugar Razões Lda. est soumise. fait l’objet ou a pour objet la déclaration, l’exercice ou la défense d’un droit de Conjugar Razões Lda. fait l’objet d’un procès.

Si vous demandez la suppression de vos données, Conjugar Razões Lda. communique à chaque destinataire/entité à qui les données ont été transmises la suppression respective, à moins que cette communication s’avère impossible ou implique un effort disproportionné pour Conjugar Razões Lda.

  Lalimitation du traitementde vos données personnelles, chaque fois que cela est possible :

  • contester l’exactitude de vos données personnelles et la période pendant laquelle nous vérifions l’exactitude de ces données ;
  • le traitement est illicite et dans le cas où vous vous êtes opposé à l’effacement des données, vous ne voulez que limiter leur utilisation ;
  • vos données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été traitées, mais vous en avez encore besoin pour déclarer, exercer ou défendre un droit dans le cadre d’une procédure judiciaire.

Lorsque vous demandez la limitation du traitement de vos données à caractère personnel, celles-ci ne peuvent être traitées, à l’exception du stockage, qu’avec votre consentement ou aux fins de la déclaration, de l’exercice ou de la défense d’un droit en justice, de la défense des droits d’une autre personne physique ou morale, ou pour des raisons d’intérêt public prévues par la loi.

Conjugar Razões Lda. informera également chaque destinataire auquel les données ont été transmises de la limitation respective, à moins que cette communication ne s’avère impossible ou n’implique un effort disproportionné de la part de Conjugar Razões Lda.

A  la portabilité de vos données personnelles, lorsque le traitement est effectué (i) par des moyens automatisés et (ii) sur la base d’un consentement ou d’un contrat auquel vous êtes partie, ce qui signifie que vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ainsi que le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement.

  •   opposition au traitement de vos données personnelles, lorsque : (i) le traitement des données personnelles vous concernant est légalement fondé sur l’exercice des intérêts légitimes poursuivis par Correia Rosa Lda ; (ii) le traitement est effectué à des fins autres que celles pour lesquelles les données personnelles ont été collectées, y compris le profilage ; (iii) les données personnelles sont traitées à des fins statistiques ; (iv) les données personnelles sont traitées dans le but d’envoyer des bulletins d’information ou d’autres informations promotionnelles.

Vous êtes également informé que vous avez le droit de ne pas être soumis à une décision prise uniquement sur la base d’un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets dans votre sphère juridique ou vous affecte de manière significative de façon similaire, à moins que la décision : (i) ne soit nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat entre vous et Conjugar Razões Lda ; (ii) ne soit autorisée par la législation à laquelle Conjugar Razões Lda est soumise ; ou (iii) ne soit fondée sur le consentement explicite de la personne concernée.

  •  deretirer leur consentement à tout moment ; toutefois, il convient de souligner que le retrait du consentement ne compromet pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement précédemment donné.

Pour exercer les droits susmentionnés, veuillez contacter Conjugar Razões Lda. via info@apoioaempresas.pt

Vos demandes seront traitées avec une attention particulière afin de garantir l’effectivité de vos droits. Il peut vous être demandé de fournir une preuve de votre identité afin de s’assurer que nous ne partageons vos données personnelles qu’avec vous. Nous répondrons à vos demandes sans retard injustifié et dans un délai maximum d’un (1) mois à compter de la date de réception de la demande. Cette période peut être prolongée de deux (2) mois au maximum si nécessaire, en tenant compte de la complexité des demandes ou du nombre de demandes.

Dans certains cas (par exemple, en raison d’exigences légales), votre demande peut ne pas être satisfaite immédiatement. En tout état de cause, vous serez informé sans délai, et en tout état de cause dans un délai maximum d’un (1) mois à compter de la date de réception de la demande, des raisons pour lesquelles votre demande n’a pas abouti.

 Vous avez également le droit d’introduire une plainte auprès de la Commission nationale de protection des données en utilisant les formulaires disponibles sur le sitehttps://www.cnpd.pt/.

Sécurité des données personnelles

Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour collecter vos données à caractère personnel, en tenant compte des dernières technologies, des coûts de mise en œuvre et de la nature, de la portée, du contexte et de la finalité du traitement, ainsi que des risques existants de violation des données (y compris la probabilité et l’effet d’un tel événement), afin de protéger la personne concernée contre la manipulation accidentelle ou intentionnelle, la destruction partielle ou complète ou la perte, ou contre l’accès non autorisé par des tiers.

En fonction de la nature, de la portée, du contexte et des finalités du traitement des données, ainsi que des risques découlant du traitement pour les droits et libertés de la personne concernée, Conjugar Razões Lda. s’engage à mettre en œuvre les mesures techniques et organisationnelles suivantes, tant lors de la définition des moyens de traitement que lors du traitement lui-même :

  • Des audits réguliers pour évaluer l’efficacité des mesures techniques et organisationnelles mises en œuvre ;
  • Sensibilisation et formation du personnel impliqué dans les opérations de traitement des données ;
  • la pseudonymisation et le cryptage des données à caractère personnel, chaque fois que cela se justifie ;
  • Mécanismes capables d’assurer en permanence la confidentialité, la disponibilité et la résilience des systèmes d’information ;
  • Mécanismes garantissant le rétablissement des systèmes d’information et l’accès aux données à caractère personnel en temps utile en cas d’incident physique ou technique.

Contacts pour la protection des données

Conjugar Razões Lda. a désigné un délégué à la protection des données, qui sera notamment chargé de veiller au respect de la législation en matière de protection des données à caractère personnel et qui servira de point de contact pour toutes les questions relatives au traitement des données à caractère personnel et à l’exercice des droits conférés par la législation en matière de protection des données à caractère personnel :

E-mail: info@apoioaempresas.pt

Telefone: 229401330

 Adresse : Rua António Gomes Soares Pereira 88, 4470-139 Maia

Mises à jour

Conjugar Razões Lda. se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment. Toutes les modifications seront annoncées en publiant la politique de confidentialité révisée sur notre site web. Sauf indication contraire, les modifications apportées prennent effet immédiatement. Nous vous recommandons de consulter régulièrement la présente politique de confidentialité afin de vous assurer que vous disposez de la version la plus récente.

Doutes

Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données personnelles ou si vous souhaitez exercer l’un de vos droits, veuillez nous contacter à l’adresse info@apoioaempresas.pt.

Dernière modification : juillet 2023